எங்கள் அன்பின் ஆவியானவரே
எங்கள் இதயத்தில் வாசம் செய்பவரே
இந்த உலகத்தில் எனக்கொன்றும் இல்லையே
உந்தன் சமூகத்தை விட்டு எங்கு போவேன்
ஆவியானவரே என்னை நிரப்புமே
உந்தன் பிரசன்னத்தில்
நான் தொலைந்து போவேன்
சோர்ந்து போன நேரம் எல்லாம்
எந்தன் துணையை தேற்றரவாளனே
பெலவீனத்தில் உதவி செய்பவரே
அன்பின் ஆவியே என் அச்சாரமே
ஆவியானவரே என்னை நிரப்புமே
உந்தன் பிரசன்னத்தில்
நான் தொலைந்து போவேன்
நீர் இல்லாத நிமிடம் வேண்டாம்
நீர் இல்லாத நொடியும் வேண்டாம்
நீர் இல்லாத மூச்சும் வேண்டாம்..என் தூயரே
உந்தன் கரம் ஒன்று போதுமே
உம்மோடு நான் என்றும் வாழுவேன்
ஆவியானவரே என்னை நிரப்புமே
உந்தன் பிரசன்னத்தில்
நான் தொலைந்து போவேன்
engal anbin aviyanavare
engal idhayathil vasam seibavare
enda ulagathil enakkondrum illaiye
undan samudathai vittu engu poven
aviyanavare ennai nirappume
undan prasannathil
naan tholaindhu poven
sondam pola neeram ellaam
endhan thunaiyai thetraaravalane
vela veenathil udhaviseipavare
anbin aaviye en achaarame
neer illatha nimitham venda
neer illatha nudiyum venda
neer illatha muchoom venda.. en thooyare
undan kaaram ondru podume
um’modu naan endrum vaaluven
aviyanavare ennai nirappume
undan prasannathil
naan tholaindhu poven
The Meaning of the Song:
The Spirit of our love
Who dwells in our hearts
I have no home in this world
I will leave the Undan community
The Spirit fills me
In the presence of Undan
I will be lost
Tired time is everything
My mate’s therapist
Helping the weak
My spirit is the spirit of love
The Spirit fills me
In the presence of Undan
I will be lost
Do not have a minute without water
Do not have a waterless moment
Don’t breathe without water
Enough to get one
I will live with you forever
The Spirit fills me
In the presence of Undan
I will be lost
WhatsApp