THE FIRST NOWELL THE ANGEL
Show Original ENGLISH Lyrics
തെ ഫിര്സ്ട് നൊwഎല്ല് തെ അങെല് ഡിഡ് സയ്
wഅസ് ടൊ ചെര്ടൈന് പൂര് ശെഫെര്ഡ്സ് ഇന് ഫിഎല്ഡ്സ് അസ് തെയ് ലയ്;
ഇന് ഫിഎല്ഡ്സ് wഹെരെ തെയ് ലയ് കീപിങ് തെഇര് ശീപ്,
ഒന് അ ചൊല്ഡ് wഇന്ടെര്'സ് നിഗ്ഹ്ട് തട് wഅസ് സൊ ഡീപ്.
നൊwഎല്ല്, നൊwഎല്ല്, നൊwഎല്ല്, നൊwഎല്ല്,
ബൊര്ന് ഇസ് തെ കിങ് ഒഫ് ഇസ്രേല്!
തെയ് ലൂക്èഡ് ഉപ് അന്ഡ് സw അ സ്ടര്
ശിനിങ് ഇന് തെ എഅസ്ട്, ബെയൊന്ഡ് തെമ് ഫര്,
അന്ഡ് ടൊ തെ എഅര്ത് ഇട് ഗവെ ഗ്രെഅട് ലിഗ്ഹ്ട്,
അന്ഡ് സൊ ഇട് ചൊന്ടിനുഎഡ് ബൊത് ഡയ് അന്ഡ് നിഗ്ഹ്ട്.
അന്ഡ് ബ്യ് തെ ലിഗ്ഹ്ട് ഒഫ് തട് സമെ സ്ടര്
ത്രീ wഇസെ മെന് ചമെ ഫ്രൊമ് ചൊഉന്ട്ര്യ് ഫര്;
ടൊ സീക് ഫൊര് അ കിങ് wഅസ് തെഇര് ഇന്ടെന്ട്,
അന്ഡ് ടൊ ഫൊല്ലൊw തെ സ്ടര് wഹെരെവെര് ഇട് wഎന്ട്.
തിസ് സ്ടര് ഡ്രെw നിഗ്ഹ് ടൊ തെ നൊര്ത്-wഎസ്ട്;
ഒവെര് ബെത്ലെഹെമ് ഇട് ടൂക് ഇട്സ് രെസ്ട്,
അന്ഡ് തെരെ ഇട് ഡിഡ് ബൊത് സ്ടൊപ് അന്ഡ് സ്ടയ്
രിഗ്ഹ്ട് ഒവെര് തെ പ്ലചെ wഹെരെ ജെസുസ് ലയ്.
തെന് എന്ടെരെഡ് ഇന് തൊസെ wഇസെ മെന് ത്രീ
ഫുല്ല് രെവെരെന്ട്ല്യ് ഉപൊന് തെഇര് ക്നീ,
അന്ഡ് ഒഫ്ഫെരെഡ് തെരെ ഇന് ഹിസ് പ്രെസെന്ചെ
തെഇര് ഗൊല്ഡ്, അന്ഡ് മ്യ്ര്ര്ഹ്, അന്ഡ് ഫ്രന്കിന്ചെന്സെ.
തെന് ലെട് ഉസ് അല്ല് wഇത് ഒനെ അച്ചൊര്ഡ്
സിങ് പ്രൈസെസ് ടൊ ഒഉര് ഹെഅവെന്ല്യ് ലൊര്ഡ്,
തട് ഹത് മഡെ ഹെഅവെന് അന്ഡ് എഅര്ത് ഒഫ് നൊഉഗ്ഹ്ട്,
അന്ഡ് wഇത് ഹിസ് ബ്ലൂഡ് മന്കിന്ഡ് ഹത് ബൊഉഗ്ഹ്ട്
Translated from ENGLISH to MALAYALAM
തെ ഫിര്സ്ട് നൊwഎല്ല് തെ അങെല് ഡിഡ് സയ്
wഅസ് ടൊ ചെര്ടൈന് പൂര് ശെഫെര്ഡ്സ് ഇന് ഫിഎല്ഡ്സ് അസ് തെയ് ലയ്;
ഇന് ഫിഎല്ഡ്സ് wഹെരെ തെയ് ലയ് കീപിങ് തെഇര് ശീപ്,
ഒന് അ ചൊല്ഡ് wഇന്ടെര്'സ് നിഗ്ഹ്ട് തട് wഅസ് സൊ ഡീപ്.
നൊwഎല്ല്, നൊwഎല്ല്, നൊwഎല്ല്, നൊwഎല്ല്,
ബൊര്ന് ഇസ് തെ കിങ് ഒഫ് ഇസ്രേല്!
തെയ് ലൂക്èഡ് ഉപ് അന്ഡ് സw അ സ്ടര്
ശിനിങ് ഇന് തെ എഅസ്ട്, ബെയൊന്ഡ് തെമ് ഫര്,
അന്ഡ് ടൊ തെ എഅര്ത് ഇട് ഗവെ ഗ്രെഅട് ലിഗ്ഹ്ട്,
അന്ഡ് സൊ ഇട് ചൊന്ടിനുഎഡ് ബൊത് ഡയ് അന്ഡ് നിഗ്ഹ്ട്.
അന്ഡ് ബ്യ് തെ ലിഗ്ഹ്ട് ഒഫ് തട് സമെ സ്ടര്
ത്രീ wഇസെ മെന് ചമെ ഫ്രൊമ് ചൊഉന്ട്ര്യ് ഫര്;
ടൊ സീക് ഫൊര് അ കിങ് wഅസ് തെഇര് ഇന്ടെന്ട്,
അന്ഡ് ടൊ ഫൊല്ലൊw തെ സ്ടര് wഹെരെവെര് ഇട് wഎന്ട്.
തിസ് സ്ടര് ഡ്രെw നിഗ്ഹ് ടൊ തെ നൊര്ത്-wഎസ്ട്;
ഒവെര് ബെത്ലെഹെമ് ഇട് ടൂക് ഇട്സ് രെസ്ട്,
അന്ഡ് തെരെ ഇട് ഡിഡ് ബൊത് സ്ടൊപ് അന്ഡ് സ്ടയ്
രിഗ്ഹ്ട് ഒവെര് തെ പ്ലചെ wഹെരെ ജെസുസ് ലയ്.
തെന് എന്ടെരെഡ് ഇന് തൊസെ wഇസെ മെന് ത്രീ
ഫുല്ല് രെവെരെന്ട്ല്യ് ഉപൊന് തെഇര് ക്നീ,
അന്ഡ് ഒഫ്ഫെരെഡ് തെരെ ഇന് ഹിസ് പ്രെസെന്ചെ
തെഇര് ഗൊല്ഡ്, അന്ഡ് മ്യ്ര്ര്ഹ്, അന്ഡ് ഫ്രന്കിന്ചെന്സെ.
തെന് ലെട് ഉസ് അല്ല് wഇത് ഒനെ അച്ചൊര്ഡ്
സിങ് പ്രൈസെസ് ടൊ ഒഉര് ഹെഅവെന്ല്യ് ലൊര്ഡ്,
തട് ഹത് മഡെ ഹെഅവെന് അന്ഡ് എഅര്ത് ഒഫ് നൊഉഗ്ഹ്ട്,
അന്ഡ് wഇത് ഹിസ് ബ്ലൂഡ് മന്കിന്ഡ് ഹത് ബൊഉഗ്ഹ്ട്