പുത്തന് യെരുശലേമെ ദിവ്യ
puttan yerusaleme divya bhaktar tannalayame
Show Original MALAYALAM Lyrics
പുത്തന് യെരുശലേമെ ദിവ്യ
ഭക്തര് തന്നാലയമേ തവനിഴലില്
പാര്ത്തീടുവാനടിയന് അനുദിനവും
കാംക്ഷിച്ചു പാര്ത്തിടുന്നെ
നിര്മ്മലമാം സുകൃതം തന് പൊന്നൊളിയാര്ന്നമരുമിടം
കാംക്ഷിച്ചു പാര്ത്തിടുന്നെ പുരമതിനെ
കാംക്ഷിച്ചു പാര്ത്തിടുന്നെ
1
നിന്നടിസ്ഥാനങ്ങളൊ പ്രഭ
ചിന്തുന്ന രത്നങ്ങളാം ശബളനിറം
വിണ്ണിനു നല്കിടുന്നു നയനസുഖം
കാണ്മവര്ക്കേകിടുന്നു (നിര്മ്മലമാം..)
2
പന്ത്രണ്ടു ഗോപുരങ്ങള്-മുത്തു
പന്ത്രണ്ടു കൊണ്ടു തന്നെ മുദമരുളും
തങ്കമെ വീഥിപാര്ത്താല്- സ്ഫടികസമം
തങ്കവോര്ക്കാനന്ദമേ (നിര്മ്മലമാം..)
3
വേണ്ടാ വിളക്കവിടെ-സൂര്യ
ചന്ദ്രരൊ വേണ്ടൊട്ടുമെ പരമസുതന്
തന്നെയതിന് വിളക്കു-പരമൊളിയാല്
ശോഭിച്ചിടുന്നീപ്പുരം (നിര്മ്മലമാം..)
4
അന്ധതയില്ലാനാടെ ദൈവ
തേജസ്സു തിങ്ങും വീടെ-തവ സവിധെ
വേഗത്തില് വന്നു ചേരാന്
മമഹൃദയം ആശിച്ചു കാത്തിടുന്നെ (നിര്മ്മലമാം..)
5
സൌഖ്യമാണെന്നും നിന്നില് ബഹു
ദുഃഖമാണല്ലോ മന്നില് ഒരു പൊതുതും
മൃത്യുവിലങ്ങു വന്നാല് കരുണയും
ക്രിസ്തുവിന് നന്മ തന്നാല് (നിര്മ്മലമാം..)
6
പൊന്നെരുശലേമമ്മെ
നിന്നെ സ്നെഹിക്കും മക്കള് നമ്മെ
തിരുമടിയില് ചേര്ത്തു കൊണ്ടാലും ചെമ്മെ
നിജതനയര്ക്കാലംബമായൊരമ്മെ (നിര്മ്മലമാം..)
Translated from MALAYALAM to MALAYALAM
പുത്തന് യെരുശലേമെ ദിവ്യ
ഭക്തര് തന്നാലയമേ തവനിഴലില്
പാര്ത്തീടുവാനടിയന് അനുദിനവും
കാംക്ഷിച്ചു പാര്ത്തിടുന്നെ
നിര്മ്മലമാം സുകൃതം തന് പൊന്നൊളിയാര്ന്നമരുമിടം
കാംക്ഷിച്ചു പാര്ത്തിടുന്നെ പുരമതിനെ
കാംക്ഷിച്ചു പാര്ത്തിടുന്നെ
1
നിന്നടിസ്ഥാനങ്ങളൊ പ്രഭ
ചിന്തുന്ന രത്നങ്ങളാം ശബളനിറം
വിണ്ണിനു നല്കിടുന്നു നയനസുഖം
കാണ്മവര്ക്കേകിടുന്നു (നിര്മ്മലമാം..)
2
പന്ത്രണ്ടു ഗോപുരങ്ങള്-മുത്തു
പന്ത്രണ്ടു കൊണ്ടു തന്നെ മുദമരുളും
തങ്കമെ വീഥിപാര്ത്താല്- സ്ഫടികസമം
തങ്കവോര്ക്കാനന്ദമേ (നിര്മ്മലമാം..)
3
വേണ്ടാ വിളക്കവിടെ-സൂര്യ
ചന്ദ്രരൊ വേണ്ടൊട്ടുമെ പരമസുതന്
തന്നെയതിന് വിളക്കു-പരമൊളിയാല്
ശോഭിച്ചിടുന്നീപ്പുരം (നിര്മ്മലമാം..)
4
അന്ധതയില്ലാനാടെ ദൈവ
തേജസ്സു തിങ്ങും വീടെ-തവ സവിധെ
വേഗത്തില് വന്നു ചേരാന്
മമഹൃദയം ആശിച്ചു കാത്തിടുന്നെ (നിര്മ്മലമാം..)
5
സൌഖ്യമാണെന്നും നിന്നില് ബഹു
ദുഃഖമാണല്ലോ മന്നില് ഒരു പൊതുതും
മൃത്യുവിലങ്ങു വന്നാല് കരുണയും
ക്രിസ്തുവിന് നന്മ തന്നാല് (നിര്മ്മലമാം..)
6
പൊന്നെരുശലേമമ്മെ
നിന്നെ സ്നെഹിക്കും മക്കള് നമ്മെ
തിരുമടിയില് ചേര്ത്തു കൊണ്ടാലും ചെമ്മെ
നിജതനയര്ക്കാലംബമായൊരമ്മെ (നിര്മ്മലമാം..)