ABIDE WITH ME
Show Original ENGLISH Lyrics
अबिडे wइत् मे, फ़स्ट् फ़ल्ल्स् ते एवेन्टिडे;
ते डर्क्नेस्स् डीपेन्स्, लोर्ड्, wइत् मे अबिडे;
wहेन् ओतेर् हेल्पेर्स् फ़ैल् अन्ड् cओम्फ़ोर्ट्स् फ़्ली,
हेल्प् ओफ़् ते हेल्प्लेस्स्, ओ अबिडे wइत् मे.
स्wइफ़्ट् टो इट्स् cलोसे एब्ब्स् ओउट् लिफ़े'स् लिट्ट्ले डय्;
एअर्त्'स् जोय्स् ग्रोw डिम्, इट्स् ग्लोरिएस् पस्स् अwअय्;
चन्गे अन्ड् डेcअय् इन् अल्ल् अरोउन्ड् इ सी;
ओ तोउ wहो चन्गेस्ट् नोट्, अबिडे wइत् मे.
इ नीड् त्य् प्रेसेन्cए एवेर्य् पस्सिन्ग् होउर्;
wहट् बुट् त्य् ग्रcए cअन् फ़ोइल् ते टेम्प्टेर्'स् पोwएर्?
wहो लिके त्य्सेल्फ़् म्य् गुइडे अन्ड् स्टय् cअन् बे?
त्रोउघ् cलोउड् अन्ड् सुन्शिने, ओ अबिडे wइत् मे.
इ फ़ेअर् नो फ़ोए, wइत् ती अट् हन्ड् टो ब्लेस्स्;
इल्ल्स् हवे नो wएइघ्ट्, अन्ड् टेअर्स् नो बिट्टेर्नेस्स्.
wहेरे इस् डेअत्'स् स्टिन्ग्? wहेरे, ग्रवे, त्य् विcटोर्य्?
इ ट्रिउम्फ् स्टिल्ल्, इफ़् तोउ अबिडे wइत् मे.
रेवेअल् त्य्सेल्फ़् बेफ़ोरे म्य् cलोसिन्ग् एयेस्;
शिने त्रोउघ् ते ग्लूम्, अन्ड् पोइन्ट् मे टो ते स्किएस्,
हेअवेन्'स् मोर्निन्ग् ब्रेअक्स्, अन्ड् एअर्त्'स् वैन् शडोwस् फ़्ली;
इन् लिफ़े, इन् डेअत्, ओ लोर्ड्, अबिडे wइत् मे. ......
Translated from ENGLISH to HINDI
अबिडे wइत् मे, फ़स्ट् फ़ल्ल्स् ते एवेन्टिडे;
ते डर्क्नेस्स् डीपेन्स्, लोर्ड्, wइत् मे अबिडे;
wहेन् ओतेर् हेल्पेर्स् फ़ैल् अन्ड् cओम्फ़ोर्ट्स् फ़्ली,
हेल्प् ओफ़् ते हेल्प्लेस्स्, ओ अबिडे wइत् मे.
स्wइफ़्ट् टो इट्स् cलोसे एब्ब्स् ओउट् लिफ़े'स् लिट्ट्ले डय्;
एअर्त्'स् जोय्स् ग्रोw डिम्, इट्स् ग्लोरिएस् पस्स् अwअय्;
चन्गे अन्ड् डेcअय् इन् अल्ल् अरोउन्ड् इ सी;
ओ तोउ wहो चन्गेस्ट् नोट्, अबिडे wइत् मे.
इ नीड् त्य् प्रेसेन्cए एवेर्य् पस्सिन्ग् होउर्;
wहट् बुट् त्य् ग्रcए cअन् फ़ोइल् ते टेम्प्टेर्'स् पोwएर्?
wहो लिके त्य्सेल्फ़् म्य् गुइडे अन्ड् स्टय् cअन् बे?
त्रोउघ् cलोउड् अन्ड् सुन्शिने, ओ अबिडे wइत् मे.
इ फ़ेअर् नो फ़ोए, wइत् ती अट् हन्ड् टो ब्लेस्स्;
इल्ल्स् हवे नो wएइघ्ट्, अन्ड् टेअर्स् नो बिट्टेर्नेस्स्.
wहेरे इस् डेअत्'स् स्टिन्ग्? wहेरे, ग्रवे, त्य् विcटोर्य्?
इ ट्रिउम्फ् स्टिल्ल्, इफ़् तोउ अबिडे wइत् मे.
रेवेअल् त्य्सेल्फ़् बेफ़ोरे म्य् cलोसिन्ग् एयेस्;
शिने त्रोउघ् ते ग्लूम्, अन्ड् पोइन्ट् मे टो ते स्किएस्,
हेअवेन्'स् मोर्निन्ग् ब्रेअक्स्, अन्ड् एअर्त्'स् वैन् शडोwस् फ़्ली;
इन् लिफ़े, इन् डेअत्, ओ लोर्ड्, अबिडे wइत् मे. ......