WhatsApp
Twitterఓ ప్రభుండా నిన్ నుతీంచుచున్నాము వినయముతోడ
oa prabhumdaa nin nutheemchuchunnaamu vinayamuthoada
Translated from TELUGU to KANNADA
1.
ಓ ಪ್ರಭುಂಡಾ ನಿನ್ ನುತೀಂಚುಚುನ್ನಾಮು ವಿನಯಮುತೋಡ
ಮಾ ಪ್ರಭುಂಡ ವಂಚು ನಿನ್ನು ಮಾನಕ ಮೇಮೊಪ್ಪುಕೊಂದು ||ಮೋ||
2.
ನಿತ್ಯುಆಓಡವೌ ತಂಡ್ರಿ ಲೋಕಮು ನಿನ್ನಾರಾಧಿಂಚುಚು ನುಂಡು
ಸತ್ಯದೂತಲ್ ಮೋಕ್ಷಮಂದು ಸರ್ವ ಪ್ರಧಾನುಲ್ ಸುಭಕ್ತಿನ್
ನಿತ್ಯ ಮೇಕ ಕಂಠಮುತೋಡ ನಿನ್ ಗೊನಿಯಾಡುಚುನ್ನಾರು ||ಓ||
3.
ಪರಿಶುದ್ಧ, ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರಿಶುದ್ಧ,ಸೇನಲ ದೇವಾ
ಧರಪರಲೋಕಂಬುಲು ನೀ ವರ ಮಹಿಮತೋ ನೋಪ್ಪುನಟಂಚು ||ನೋ||
4.
ಕೆರೂಬುಲ್ ಸೆರೂಪುಲ್ ನಿನ್ನುಆಓ ಗೀರ್ತಿಂಚುಚುನ್ನಾರಹಹಾ
ಸಾರೆಕುನ್ ನಿನ್ನಪೊಸ್ತಲುಲ ಸಂಘಮು ಸ್ತೋತ್ರಿಂಚುಚುಂಡು
ಕೂರಿಮಿನ್ ಬ್ರವಕ್ತಲ ಸಂಘಮು ಕೊನಿಯಾಡುಚು ನಿನ್ ನುತಿಯಿಂಚು ||ನೋ||
5.
ಮಾ ಮಹಾ ಜನಕಾ ನಿನು ಮಾನ್ಯುಆಓಡೌ ಪುತ್ರುನ್ ಬಹು ಪ್ರೇಮಗಲ
ಮಾ ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮನು ಬ್ರೀತಿತೋ ಸಂಘಮು ಭುವಿ ನೊಪ್ಪುಕೊನುನ್ ||ಓ||
6.
ನೀವೇ ಕ್ರೀಸ್ತು ರಾಜವು ನಿತ್ಯ ಕುಮಾರುಡವು ನೀ ವಿಲಲೋ ಮಾನವುಲನು
ಗಾವಆಓಗಆಓ ಬೂನಿನಯಪುಡು ಪಾವನ ಕನ್ಯಾ ಗರ್ಭಂಬುನ ಬುಟ್ಟುಟ
ಬಹುದೀನಂಬನಕ ಚಾವು ಶ್ರಮ ನೋಡಿಂಚಿ ಸಜ್ಜನುಲಕು ದಿವಿಆಓ ದೆರಚಿತಿವೇ ||ಓ||
7.
ನೀವು ದೇವುನಿ ಕುಡಿ ಪಾರ್ಶ್ವಂಬುನ ನಿತ್ಯಮು ಮಹಿಮಾಸೀನುಆಓಡವು
ನೀವು ಮಾ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿವೈ ರಾವಲಯುನನಿ ನಮ್ಮುಚುಂದುಮು
ಪಾವನಂಬೌ ನೀ ರಕ್ತಂಬುನ ಸೇವಕುಲಕುಆಓ ದೋಡ್ಪಡು ಮಿಪುಡೇ ||ಓ||
8.
ನಿತ್ಯ ಮಹಿಮಮುಲೋ ನಿಆಓಕ ನೀದು ಭಕ್ತುಲತೋನ ಗತ್ಯಮುಗ ಲೆಕ್ಕಿಂಚುಮು
ವಾರಲಆಓ ಗನಿ ರಕ್ಷಿಂಚುಮಿ ನೀ ಸುಜನಂಬುನ್ ||ಓ|
9.
ನೀವು ದೀವಿಂಚಿ ನೀ ನಿತ್ಯ ಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯಂಬು ಸುಜೀವಮಿಡಿ ವಾರಲಆಓ
ಬಾಲಿಂಚಿ ಲೇವಆಓಗ ನೆತ್ತುಮು ಸತತಮು ಪ್ರೀತಿನ್ ||ಓ||
10.
ಓ ಪ್ರಭುವಾ ಪಾಪಮುಲೋ ನುಂಡ ಕುಂಡಆಓಗಆಓ ದೋಡ್ಪಡುಮು
ಮಾ ಪ್ರಭುವಾ ಕರುಣಿಂಚು ಮಮುಆಓ ಗರುಣಿಂಚುಮು ದಯತೋಡನ್ ||ಓ||
11.
ಓ ಪ್ರಭುಂಡಾ ನಿನ್ನು ನಮ್ಮಿ ಯುನ್ನ ಮಾಕುಆಓ ಬ್ರೇಮಆಓ ಜೂಪು
ಶ್ರೀ ಪ್ರಭುಂಡಾ ನಿನ್ನೇ ನಮ್ಮಿತಿ ಸಿಗ್ಗುನೊಂದ ನೀಯಕುಮು ||ಓ||
1.
oa prabhuMdaa nin nutheeMchuchunnaamu vinayamuthoada
maa prabhuMda vMchu ninnu maanaka maemoppukoMdhu ||moa||
2.
nithyuAOdavau thMdri loakamu ninnaaraaDhiMchuchu nuMdu
sathyadhoothal moakShmMdhu sarva praDhaanul subhakthin
nithya maeka kMTamuthoada nin goniyaaduchunnaaru ||oa||
3.
parishudhDha, parishudhDha parishudhDha,saenala dhaevaa
DharaparaloakMbulu nee vara mahimathoa noappunatMchu ||noa||
4.
keroobul seroopul ninnuAO geerthiMchuchunnaarahahaa
saarekun ninnaposthalula sMghamu sthoathriMchuchuMdu
koorimin bravakthala sMghamu koniyaaduchu nin nuthiyiMchu ||noa||
5.
maa mahaa janakaa ninu maanyuAOdau puthrun bahu praemagala
maa parishudhDhaathmanu breethithoa sMghamu bhuvi noppukonun ||oa||
6.
neevae kreesthu raajavu nithya kumaarudavu nee vilaloa maanavulanu
gaavAOgAO booninayapudu paavana kanyaa garbhMbuna buttuta
bahudheenMbanaka chaavu shrama noadiMchi sajjanulaku dhiviAO dherachithivae ||oa||
7.
neevu dhaevuni kudi paarshvMbuna nithyamu mahimaaseenuAOdavu
neevu maa nyaayaaDhipathivai raavalayunani nammuchuMdhumu
paavanMbau nee rakthMbuna saevakulakuAO dhoadpadu mipudae ||oa||
8.
nithya mahimamuloa niAOka needhu bhakthulathoana gathyamuga lekkiMchumu
vaaralAO gani rakShiMchumi nee sujanMbun ||oa|
9.
neevu dheeviMchi nee nithya svaasThyMbu sujeevamidi vaaralAO
baaliMchi laevAOga neththumu sathathamu preethin ||oa||
10.
oa prabhuvaa paapamuloa nuMda kuMdAOgAO dhoadpadumu
maa prabhuvaa karuNiMchu mamuAO garuNiMchumu dhayathoadan ||oa||
11.
oa prabhuMdaa ninnu nammi yunna maakuAO braemAO joopu
shree prabhuMdaa ninnae nammithi siggunoMdha neeyakumu ||oa||