నిజముగాఁ పరిశుద్ధు డొకఁ డీ నేల
nijamugaaao parishudhdhu dokao
Translated from TELUGU to MALAYALAM
മഥിനി ബ വിത്രമൂലM ബെടുല ബൊഡമുനു ||നിജമു||
1. ഥുരിത ലതലകു മൂലകMഥമു ഥുസ്സ്വഭാവമു ഥാനിAO ഗൂഡിന
നരുലലോAO ബരിശുഥ്ദ വിദു ലെ ന്നടികിAO ഗനരാവു നെരവുഗാ സഥ്ദര്മമുലനേ
തെറAOഗുനനുAO ഗാവിMപ നേര്തുരു ദരണി ലോപല മുസിAOഡി ചെട്ടുന ചെറകു
രസ മുMഡുനെ തലMപഗ ||നിജമു||
2. മനസു ക്രിയ ലന്നിടികി മൂലM ബനുചു ശാസ്ത്രമു പല്കു മറി യാ
മനസു ശുചിഗാകുന്ന നഗുനേ തനകു ക്രിയാശുഥ്ദി അനിശ മാ ഹ്ട്റ്ഥയമു
ഥുരിച്ഛല നലരി മിദ്യാസക്തി നുMഡAOഗ ഗ്ഹനതഗല സത്യാര്യ മുല നില
മനുജുAOഡെ ട്ലൊ നരിMപAOജാലുനു ||നിജമു||
3. നിരതമുനു പാപാഗ്നിചേതനു ഗരഗുചുന്ന മനMബുലോപല പരമ
ദര്മമു ഭക്തി എടുവലെAO ബാഥുകൊനി യുMഡുന് നിരപരാദി യൊകMഡു ലേAO
ഡനി നിക്കമുഗAO ഗനപച്ചുചുന്നഥി പരമ ഥേവുAOഡു ക്രീസ്തു ക്ട്റ്തമുനAO
പാപുലനു രക്ഷിMപവലയുനു ||നിജമു||
nijamugaaAO parishudhDhu dokAO dee naelapai laeAOdu vrujinamulachaeAO jedina
madhini ba vithramoolM betula bodamunu ||nijamu||
1. dhuritha lathalaku moolakMdhamu dhussvabhaavamu dhaaniAO goodina
narulaloaAO barishudhDha viDhu le nnatikiAO ganaraavu neravugaa sadhDharmamulanae
theRAOgunanuAO gaaviMpa naerthuru DharaNi loapala musiAOdi chettuna cheRaku
rasa muMdune thalMpaga ||nijamu||
2. manasu kriya lannitiki moolM banuchu shaasthramu palku maRi yaa
manasu shuchigaakunna nagunae thanaku kriyaashudhDhi anisha maa hrudhayamu
dhurichChala nalari miDhyaasakthi nuMdAOga ghanathagala sathyaarya mula nila
manujuAOde tlo nariMpAOjaalunu ||nijamu||
3. nirathamunu paapaagnichaethanu garaguchunna manMbuloapala parama
Dharmamu bhakthi etuvaleAO baadhukoni yuMdun niraparaaDhi yokMdu laeAO
dani nikkamugAO ganapachchuchunnadhi parama dhaevuAOdu kreesthu kruthamunAO
paapulanu rakShiMpavalayunu ||nijamu||