దేవుఁడే నా కాశ్రయంబు దివ్యమైన
dhaevuaodae naa kaashraymbu dh
Translated from TELUGU to BENGALI
ডাপদল স হাযুঁডঐ নন্ ব্রওঅচুনু অভয মভয মভয
মএপ্পু ডানংদ মানংদ মানংদ মঔঁগ ||দএবুঁডএ||
1. পর্বতমুল কদিলিন নী যুর্বি মারুপডিননু সর্বমুন্ ঘওঅষিংচুচু
নী সংদ্র মুপ্পওংগিনন্ অভয মভয মভয ||দএবুঁডএ||
2. দএবুঁ ডএপ্ডু তওঅডুগাঁগ দএশমু বর্ধিল্লুনু আ তাবু নংদু প্রজলু
মিগুল ধন্যুলঐ বসিংতুরু অভয মভয মভয ||দএবুঁডএ||
3. রাজ্যমুল্ কংপিংচিন ভূ রাষ্ট্রমুল্ ঘওঅষিংচিন পূজ্যুংডঔ যএহওঅবা
বঐরিঁ বূনি সংহরিংচুনু অভয মভয মভয ||দএবুঁডএ||
4. বিল্লু বিRঅচু নাযন তএগ বল্লএমু নRঅকু নাযন চএল্লচএদর জএসি
রিপুল নএল্লঁদ্রুংচু নাযনএ অভয মভয মভয ||দএবুঁডএ||
5. পিশাচি পূর্ণবলমু নাতওঅঁ বএনুঁগুলাড জডিযুনু নশিংচি
শত্রুগণমু দএবু নাজ্ঞ বলন মডিযুনু অভয মভয মভয
||দএবুঁডএ||
6. কওঅটযু নাশ্রযমুনঐ যা কওঅবু দএবুঁ ডুংডঁগ অএটি কিংক বএরব
বলযু নএপ্ডু নাকুঁ বংডুগ যভয মভয মভয ||দএবুঁডএ||
dhaevuAOdae naa kaashrayMbu dhivyamaina dhurgamu ma haa vinoadhuAO
daapadhala sa haayuAOdai nan broachunu abhaya mabhaya mabhaya
meppu daanMdha maanMdha maanMdha mauAOga ||dhaevuAOdae||
1. parvathamula kadhilina nee yurvi maarupadinanu sarvamun ghoaShiMchuchu
nee sMdhra muppoMginan abhaya mabhaya mabhaya ||dhaevuAOdae||
2. dhaevuAO depdu thoadugaaAOga dhaeshamu varDhillunu aa thaavu nMdhu prajalu
migula Dhanyulai vasiMthuru abhaya mabhaya mabhaya ||dhaevuAOdae||
3. raajyamul kMpiMchina bhoo raaShtramul ghoaShiMchina poojyuMdau yehoavaa
vairiAO booni sMhariMchunu abhaya mabhaya mabhaya ||dhaevuAOdae||
4. villu viRachu naayana thega ballemu naRaku naayana chellachedhara jaesi
ripula nellAOdhruMchu naayanae abhaya mabhaya mabhaya ||dhaevuAOdae||
5. pishaachi poorNabalamu naathoaAO benuAOgulaada jadiyunu nashiMchi
shathrugaNamu dhaevu naajnY valana madiyunu abhaya mabhaya mabhaya
||dhaevuAOdae||
6. koatayu naashrayamunai yaa koabu dhaevuAO duMdAOga aeti kiMka verava
valayu nepdu naakuAO bMduga yabhaya mabhaya mabhaya ||dhaevuAOdae||