ಶೋದನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ
Shodaneyalli Nanna
Show Original KANNADA Lyrics
Translated from KANNADA to MALAYALAM
ശൊഡനെയല്ലി നന്ന
ಶೋದನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವೇದನೆಯಲ್ಲಿ
ಯಾರನ್ನು ನಾ ಹುಡುಕಲಿ
ಯಾರಲಿ ನಾ ಹೇಳಲಿ
ಇಕತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ
ಎನೆಂದು ನಾ ಸ್ತುತಿಸಲಿ
ಯಾರಲ್ಲಿ ನಾ ಹೇಳಲ್ಲಿ
ಹೋಸನಾ -2
ನೀ ನನ್ನ ಆದಾರ ಎಂದೂ ಇದೆ
ಬಾಳಿಗೆ ಬೆಳಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನೇ ಬಂದೆ
ನಿನ್ನ ಮರೆತು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವೆ
ನಿನ್ನ ಬಿಟ್ಟು ನಾನು ಹೇಗೆ ಬಾಳುವೆ
ನನ್ನಗಾಗಿ ನಿಂದೆಯ ನೀ ಸಹಿಸಿದೆ
ನನ್ನ ಪಾಪ ನೀಗಲು ರಕ್ತ ಸುರಿಸಿದೆ
ನನ್ನಗಾಗಿ ಗಾಯ ಹೊಂದಿ ವ್ಯಾದಿ ತೀರಿಸಿದೆ
ನಾ ಬಾಳಲು ಮರಣವ ರುಚಿ ನೋಡಿದೆ
ನನ್ನಗಾಗಿ ಮುಳ್ ಕಿರೀಟ ಧರಿಸಿಕೊಂಡೆ
ಸುಖ ಬಾಳು ನೀಡಲು ಶಾಪ ನೀಗಿಸಿದೆ
ശൊഡനെയല്ലി നന്ന വെഡനെയല്ലി
യരന്നു ന ഹുഡുകലി
യരലി ന ഹെലലി
ഇകട്ടിനല്ലി നന്ന ഡുഹ്ക്ഹഡല്ലി
എനെന്ഡു ന സ്ടുടിസലി
യരല്ലി ന ഹെലല്ലി
ഹൊസന -2
നി നന്ന അഡര എന്ഡു ഇഡെ
ബലിഗെ ബെലക്കഗി നിന്നെ ബന്ഡെ
നിന്ന മരെടു നനു എല്ലിഗെ ഹൊഗുവെ
നിന്ന ബിട്ടു നനു ഹെഗെ ബലുവെ
നന്നഗഗി നിന്ഡെയ നി സഹിസിഡെ
നന്ന പപ നിഗലു രക്ട സുരിസിഡെ
നന്നഗഗി ഗയ ഹൊന്ഡി വ്യഡി ടിരിസിഡെ
ന ബലലു മരനവ രുചി നൊഡിഡെ
നന്നഗഗി മുല് കിരിട ഥരിസികൊന്ഡെ
സുക്ഹ ബലു നിഡലു ശപ നിഗിസിഡെ
ಶೋದನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವೇದನೆಯಲ್ಲಿ
ಯಾರನ್ನು ನಾ ಹುಡುಕಲಿ
ಯಾರಲಿ ನಾ ಹೇಳಲಿ
ಇಕತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ
ಎನೆಂದು ನಾ ಸ್ತುತಿಸಲಿ
ಯಾರಲ್ಲಿ ನಾ ಹೇಳಲ್ಲಿ
ಹೋಸನಾ -2
ನೀ ನನ್ನ ಆದಾರ ಎಂದೂ ಇದೆ
ಬಾಳಿಗೆ ಬೆಳಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನೇ ಬಂದೆ
ನಿನ್ನ ಮರೆತು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವೆ
ನಿನ್ನ ಬಿಟ್ಟು ನಾನು ಹೇಗೆ ಬಾಳುವೆ
ನನ್ನಗಾಗಿ ನಿಂದೆಯ ನೀ ಸಹಿಸಿದೆ
ನನ್ನ ಪಾಪ ನೀಗಲು ರಕ್ತ ಸುರಿಸಿದೆ
ನನ್ನಗಾಗಿ ಗಾಯ ಹೊಂದಿ ವ್ಯಾದಿ ತೀರಿಸಿದೆ
ನಾ ಬಾಳಲು ಮರಣವ ರುಚಿ ನೋಡಿದೆ
ನನ್ನಗಾಗಿ ಮುಳ್ ಕಿರೀಟ ಧರಿಸಿಕೊಂಡೆ
ಸುಖ ಬಾಳು ನೀಡಲು ಶಾಪ ನೀಗಿಸಿದೆ
ശൊഡനെയല്ലി നന്ന വെഡനെയല്ലി
യരന്നു ന ഹുഡുകലി
യരലി ന ഹെലലി
ഇകട്ടിനല്ലി നന്ന ഡുഹ്ക്ഹഡല്ലി
എനെന്ഡു ന സ്ടുടിസലി
യരല്ലി ന ഹെലല്ലി
ഹൊസന -2
നി നന്ന അഡര എന്ഡു ഇഡെ
ബലിഗെ ബെലക്കഗി നിന്നെ ബന്ഡെ
നിന്ന മരെടു നനു എല്ലിഗെ ഹൊഗുവെ
നിന്ന ബിട്ടു നനു ഹെഗെ ബലുവെ
നന്നഗഗി നിന്ഡെയ നി സഹിസിഡെ
നന്ന പപ നിഗലു രക്ട സുരിസിഡെ
നന്നഗഗി ഗയ ഹൊന്ഡി വ്യഡി ടിരിസിഡെ
ന ബലലു മരനവ രുചി നൊഡിഡെ
നന്നഗഗി മുല് കിരിട ഥരിസികൊന്ഡെ
സുക്ഹ ബലു നിഡലു ശപ നിഗിസിഡെ