దైవ ఇష్టమే గాలికే ఉంది తెలుసునా…
Daiva istame gaalike undi thelusunaa
Translated from TELUGU to BENGALI
দঐব চিত্তমএ ইষ্টমনি নএরবএর্চুননি তএলুসুনা…
শব্দমএ চএস্তুংদি – বচ্চাননি মুংদএ তএলুপুতুংদি
সংচারং চএস্তুংদি – সর্বলওঅকমংতা তিরুগুতুংদি
আত্ম মূলংগা জন্মিংচিন প্রতিবাডু ইলা উংটাডু
সর্বলওঅকানিকি সংচারং চএস্তাডনি যএসু চএপ্পাডু
প্রাণং নিলবএডুতুংদি বাযুবুগানএ উংদি অদি….. নী কওঅসমনি
পুডুতুন্নাবনি তএলিসি ব্রতিকিংচালনি বচ্চিংদী….. দএবুনিকিষ্টমনি
কনিপিংচকুংডা অদি সএব চএস্তুংদি – কনিপিংচনি দএবুডু উন্নাডনি চএপুতুংদি
অন্নিটিকী নএনবসরমনি চএপুতুংদি – ঈ ভুবিপঐ অংদরিকী উপযওঅগপডিংদি
দএবুডু চএপ্পগা সংদ্রং পাযলু চএসিংদি- যএসু মাটকু মিক্কিলি নিম্মলমঐপওঅযিংদি
শব্দমএ চএস্তুংদি – বচ্চাননি মুংদএ তএলুপুতুংদি
সংচারং চএস্তুংদি – সর্বলওঅকমংতা তিরুগুতুংদি
দঐব ইষ্টমএ গালিকএ উংদি তএলুসুনা…
দঐব চিত্তমএ ইষ্টমনি নএরবএর্চুননি তএলুসুনা…
পাপিনি রক্ষিংচুটকু নলুদিক্কুলকু বএLঅতাডু….ক্রঐস্তবুডু অনি
দএবুনি ইষ্টং এক্কড উংটএ অটুবঐপএলতাডু …… তনলাগএ অনি
তন পনিকওরকু বএগমুগা বএLঅতাডু – রাত্রনক পগলনক তিরুগুতূ উংটাডু
নম্মকপওঅতএ শিক্ষুংদনি চএপুতাডু – নম্মিনবারিকি যএসএ রক্ষকুডংটাডু
দএবুডু চএপ্পিন মাটনু প্রকটিস্তুংটাডু – কনিপিংচনি মাটকু শব্ধং বিনিপিস্তূ উংটাডু
শব্দমএ চএস্তুংদি – বচ্চাননি মুংদএ তএলুপুতুংদি
সংচারং চএস্তুংদি – সর্বলওঅকমংতা তিরুগুতুংদি
আত্ম মূলংগা জন্মিংচিন প্রতিবাডু ইলা উংটাডু
সর্বলওঅকানিকি সংচারং চএস্তাডনি যএসু চএপ্পাডু
দঐব ইষ্টমএ গালিকএ উংদি তএলুসুনা…
দঐব চিত্তমএ ইষ্টমনি নএরবএর্চুননি তএলুসুনা..
daiva istame gaalike undi thelusunaa
daiva chitthame istamani neraverchunani thelusuna
sabdhame chestundi – vacchaanani mundhe theluputhundi
sancchaaram chestundhi – sarwalokamantha thiruguthundhi
aathmamoolamgaa janminchinaa prathivaadu ilaa untaadu
sarwalokaaniki sanchaaram chesthaadani yesu cheppadu
praannam nilabeduthundhi vaayuvugaane undhi adhi .. nee kosamani
puduthunnavani thelisi brathikinchaalani vacchindee…dhevunikistamani
kanipinchakundaa adhi sevachestundhi – kanipinchani dhevudu unnaadani cheputhundhi
annitikee nenavasaramani cheputhundi – ee bhuvipai andharikee upayoga padindhi
dhevudu cheppagaa sandhram paayalu chesindhi – yesu maataku mikkili nimmalamaipoyindhi
sabdhame chestundi – vacchaanani mundhe theluputhundi
sancchaaram chestundhi – sarwalokamantha thiruguthundhi
daiva istame gaalike undi thelusunaa
daiva chitthame istamani neraverchunani thelusuna
paapini rakshinchutaku naludhikkulaku vellathaadu…kraisthavudu ani
dhevuni istam ekkadaunte atuvaipelathaadu..thanalaage ani
thana panikoraku vegamugaa velathaadu – raathranaka pagalanaka thiruguthoo untaadu
nammakapothey sikshundhani cheputhaadu – namminvaariki yese rakshakudantaaru
dhevudu cheppina maatanu prakatisthoontaadu kanipincheni maataku sabdham vinipisthoo untaadu
sabdhame chestundi – vacchaanani mundhe theluputhundi
sancchaaram chestundhi – sarwalokamantha thiruguthundhi
aathmamoolamgaa janminchinaa prathivaadu ilaa untaadu
sarwalokaaniki sanchaaram chesthaadani yesu cheppadu
daiva istame gaalike undi thelusunaa
daiva chitthame istamani neraverchunani thelusuna