దొరకుతావురా సహోదరా దొరుకుతావు
dhorakuthaavuraa sahoadharaa
Translated from TELUGU to BENGALI
তরিমি তরিমি কীডুচএয পরুগুলএত্তিনগানি তুদকু ||দও||
1. চিন্ন চূপু চূচি তম্মুনি কন্নএRউংগক চংপিনগানি
অন্ন কযীনু দএবুনি হস্তমুনকু দওরিকিন রীতিগা ||দও||
2. বরমুলওংদিন তম্মুনি জংপ বলযুননি পংতমুগবট্টি
নরকবচ্চিলওঅবডি যএড্চিন দুরিত চরিতুনি যএশাবুবলএ ||দও||
3. ভক্ত দাবীদুনু বট্টি প্রাণমু দীযগ দলচিন তন
শক্তিতওঅ তরিমিন রাজগু সঔলু দওরিকিনরীতিগানু ||দও||
4. বিগ্রহমুনকু ম্রওক্কনি দঐব পিল্লল নগ্নিলওঅপডবঐচি
আগ্রহিংচিন নএবুকদ্নএজরু গড্ডিমওঅসি দওরিকিন বিধমুগ ||দও||
5. ক্রঐস্তবুলনু বট্টি কওট্টি Kহঐদুলওঅ বএযদলচিননু
বাস্তবমগু বএলুগুনু জূচি প্রভুনি চাটিনি পঔলুবওঅলি ||দও||
6. কীডুচএযবওঅকু মএপুডু কীডু নীকএ কীডু কীডু
কীডু চএসিনমএলুচএসি কীডুনু জযিংপকপওঅতএ ||দও||
7. মাটলু কুদিরিতএ মাটলু কওঅটলু কুদুরুনু নীকু
মাটললওঅ লওঅটুংটএ নওঅটিমাট তপ্পকুংড ||দও||
8. দওংগতনমু ব্যভিচারমুনকু লওংগি শাপগ্রস্তুলুনঐ
দওংগিলিংচিন দশমভাগমএ লওংগুট কারণমনি তুদকু ||দও||
9. কওংতযিচ্চিন দশভাগ মংত যিদিযনি তপ্পুকুন্ন
কওংতযিচ্চিন কযীনুবলএ কওংতযিচ্চিন অননিযবলএ ||দও||
10. চএডুগুচএসি বদুলু দানিনি চএসিনারনি চএপ্পমন্ন বডিগ
দএবুনি ন্যাযমনএডি পরমত্রাসুলওঅ নিলুবংডি ||দও||
dhorakuthaavuraa sahoadharaa! dhorukuthaavuraa, neevu
tharimi tharimi keeduchaeya paruguleththinagaani thudhaku ||dho||
1. chinna choopu choochi thammuni kanneRuMgaka chMpinagaani
anna kayeenu dhaevuni hasthamunaku dhorikina reethigaa ||dho||
2. varamuloMdhina thammuni jMpa valayunani pMthamugabatti
narakavachchiloabadi yaedchina dhuritha charithuni yaeshaavuvale ||dho||
3. bhaktha dhaaveedhunu batti praaNamu dheeyaga dhalachina thana
shakthithoa tharimina raajagu saulu dhorikinareethigaanu ||dho||
4. vigrahamunaku mrokkani dhaiva pillala nagniloapadavaichi
aagrahiMchina nebukadhnejaru gaddimoasi dhorikina viDhamuga ||dho||
5. kraisthavulanu batti kotti khaidhuloa vaeyadhalachinanu
vaasthavamagu velugunu joochi prabhuni chaatini pauluboali ||dho||
6. keeduchaeyaboaku mepudu keedu neekae keedu keedu
keedu chaesinamaeluchaesi keedunu jayiMpakapoathae ||dho||
7. maatalu kudhirithae maatalu koatalu kudhurunu neeku
maatalaloa loatuMtae noatimaata thappakuMda ||dho||
8. dhoMgathanamu vyabhichaaramunaku loMgi shaapagrasthulunai
dhoMgiliMchina dhashamabhaagamae loMguta kaaraNamani thudhaku ||dho||
9. koMthayichchina dhashabhaaga mMtha yidhiyani thappukunna
koMthayichchina kayeenuvale koMthayichchina ananiyavale ||dho||
10. cheduguchaesi badhulu dhaanini chaesinaarani cheppamanna vadiga
dhaevuni nyaayamanedi paramathraasuloa niluvMdi ||dho||