WhatsApp
Twitterత్ర్యేక దేవుఁడ యెహోవ దేవు నే న
thryaeka dhaevuaoda yehoava dh
Translated from TELUGU to HINDI
परलोअक भूलोअक मुल नेल्लऽO बुट्टिंचि पालिंचु तंड्रि दए वुनि
नम्मेदनु नएनु ॥त्र्यएक॥
1. श्री दएवसुतुँ डएसु क्रीस्तए यएक चिरजीव नाधुंडु नाकए दएव कन्य
मरियम्म ग र्भमुन जन्मिंचिन करुणगल दएवुनिँ गूर्मितोअ नम्मेदऽO
॥द्र्यएक॥
2. पोंति पिलातु कालमुन यएसु पोंदि श्रमलनु सिलुवमीद
दएव कोट्टऽOबडि चनिपोअयि पेट्टऽOबडि भूमिलोअ मूँडव दिनमंदु
मृति गेलिचि लएचेनु ॥त्र्यएक॥
3. परलोअकमुन केक्के यएसु क्रीस्तु परमतंड्रिकिँ गुडिवैपु दएव
सिंहासनमुमीँद स्थिरमुगाँ गूर्चुंडि युन्नाँडु चिरन्याय
कर्तयै युन्नाँडु ॥त्र्यएक॥
4. अक्कडनुंडि प्रभु यएसु वच्चु निक्कमुगऽO दीर्पुँ दीर्चुटकु दएव
मरण मोंदिनवारिकि ब्रतिकि युन्नवारिकि न्यायंबुँ दीर्चुनु
न्यायवंतुँडु यएसु ॥त्र्यएक॥
5. शुद्धात्म दएवुनि नएनु मन शुद्धितोअ नम्मि कोल्चेदनु दएव शुद्ध
संघंबु परि शुद्धुल सहवास मुनु नम्मेदनु नित्य मुनु नएनु
निज मिदि ॥त्र्यएक॥
6. पापक्षमापणनु नएनु एंतोअ बलमुगा नम्मेद निलनु दएव ई
शरीरमुपोअयि यंत्यदिनमुन मरल लएचुननि तिरमुगा वासिगा
नम्मेदऽO ॥त्र्यएक॥
7. नित्यजीवमु नम्मेदनु नएनु निजमुगा श्री यएसु पएर दएव नित्युंडु
तंड्रि दए वुँडु कुमारुंडुनु आत्मुंडु सत्युंडु त्र्यएकुँडौ
दएवुंडु ॥त्र्यएक॥
thryaeka dhaevuAOda yehoava dhaevu nae nammi saeyudhu saeva dhaeva
paraloaka bhooloaka mula nellAO buttiMchi paaliMchu thMdri dhae vuni
nammedhanu naenu ||thryaeka||
1. shree dhaevasuthuAO daesu kreesthae yaeka chirajeeva naaDhuMdu naakae dhaeva kanya
mariyamma ga rbhamuna janmiMchina karuNagala dhaevuniAO goormithoa nammedhAO
||dhryaeka||
2. poMthi pilaathu kaalamuna yaesu poMdhi shramalanu siluvameedha
dhaeva kottAObadi chanipoayi pettAObadi bhoomiloa mooAOdava dhinamMdhu
mruthi gelichi laechenu ||thryaeka||
3. paraloakamuna kekke yaesu kreesthu paramathMdrikiAO gudivaipu dhaeva
siMhaasanamumeeAOdha sThiramugaaAO goorchuMdi yunnaaAOdu chiranyaaya
karthayai yunnaaAOdu ||thryaeka||
4. akkadanuMdi prabhu yaesu vachchu nikkamugAO dheerpuAO dheerchutaku dhaeva
maraNa moMdhinavaariki brathiki yunnavaariki nyaayMbuAO dheerchunu
nyaayavMthuAOdu yaesu ||thryaeka||
5. shudhDhaathma dhaevuni naenu mana shudhDhithoa nammi kolchedhanu dhaeva shudhDha
sMghMbu pari shudhDhula sahavaasa munu nammedhanu nithya munu naenu
nija midhi ||thryaeka||
6. paapakShmaapaNanu naenu eMthoa balamugaa nammedha nilanu dhaeva ee
shareeramupoayi yMthyadhinamuna marala laechunani thiramugaa vaasigaa
nammedhAO ||thryaeka||
7. nithyajeevamu nammedhanu naenu nijamugaa shree yaesu paera dhaeva nithyuMdu
thMdri dhae vuAOdu kumaaruMdunu aathmuMdu sathyuMdu thryaekuAOdau
dhaevuMdu ||thryaeka||