ఉదయించె దివ్య రక్షకుడు ఘోరాంధకార లోకమున
Translated from TELUGU to KANNADA
ಪಲ್ಲವಿ: ಉದಯಿಂಚೆ ದಿವ್ಯ ರಕ್ಷಕುಡು ಘೋರಾಂಧಕಾರ ಲೋಕಮುನ
ಮಹಿಮ ಕ್ರೀಸ್ತು ಉದಯಿಂಚೆನು ರಕ್ಷಣ ವೆಲುಗುನಿಯ್ಯನು - 2
1. ಘೋರಾಂಧಕಾರಮುನ ದೀಪಂಬುಲೇಕ - ಪಲುಮಾರು ಪಡುಚುಂಡಗಾ
ದುಃಖ ನಿರಾಶ ಯಾತ್ರಿಕುಲಂತಾ - ದಾರಿತಪ್ಪಿಯುಂಡಗಾ
ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯೈ ನಡಿಪಿಂಚುವಾರಿನ್ - ಪ್ರಭುಪಾದ ಸನ್ನಿಧಿಕಿ
ದಿವ್ಯರಕ್ಷಕುಡು ಪ್ರಕಾಶ ವೆಲುಗು - ಉದಯಿಂಚೆ ಈ ಧರಲೋ
2. ಚಿಂತವಿಚಾರಮುತೋ ನಿಂಡಿಯುನ್ನ - ಲೋಕರೋದನವಿನಿ
ಪಾಪಂಬುನುಂಡಿ ನಶಿಂಚಿಪೋಗಾ - ಆತ್ಮವಿಮೋಚಕುಡು
ಮಾನವಾಳಿಕೈ ಮರಣಂಬುನೊಂದಿ - ನಿತ್ಯ ಜೀವಮು ನಿವ್ವನ್
ದಿವ್ಯರಕ್ಷಕುಡು ಪ್ರಕಾಶತಾರ - ಉದಯಿಂಚೆ ರಕ್ಷಿಂಪನು
3. ಪರಲೋಕ ತಂಡ್ರಿ ಕರುಣಿಂಚಿ ಮನಲ - ಪಂಪೆನು ಕ್ರೀಸ್ತುಪ್ರಭುನ್
ಲೋಕಾಂಧುಲಕು ದೃಷ್ಟಿ ನಿವ್ವ - ಅರುದೆಂಚೆ ಕ್ರೀಸ್ತು ಪ್ರಭುವು
ಚೀಕಟಿನುಂಡಿ ದೈವ ವೆಲುಗುನಕು - ತೆಚ್ಚೆ ಕ್ರೀಸ್ತು ಪ್ರಭುವು
ಸಾತಾನು ಶೃಂಖಲಮುಲನು ತೆಂಪ - ಉದಯಿಂಚೆ ರಕ್ಷಕುಡು
Reference: dhaaveedhu pattaNamMdhu naedu rakShkudu meekoraku puttiyunnaadu; eeyana prabhuvaina kreesthu. lookaa 2:11
Chorus: udhayiMche dhivya rakShkudu ghoaraaMDhakaara loakamun
mahima kreesthu udhayiMchenu rakShNa veluguniyyanu - 2
1. ghoaraaMDhakaaramuna dheepMbulaeka - palumaaru paduchuMdagaa
dhuHkha niraasha yaathrikulMthaa - dhaarithappiyuMdagaa
maargadharshiyai nadipiMchuvaarin - prabhupaadha sanniDhiki
dhivyarakShkudu prakaasha velugu - udhayiMche ee Dharaloa
2. chiMthavichaaramuthoa niMdiyunna - loakaroadhanavini
paapMbunuMdi nashiMchipoagaa - aathmavimoachakudu
maanavaaLikai maraNMbunoMdhi - nithya jeevamu nivvan
dhivyarakShkudu prakaashathaara - udhayiMche rakShiMpanu
3. paraloaka thMdri karuNiMchi manala - pMpenu kreesthuprabhun
loakaaMDhulaku dhruShti nivva - arudheMche kreesthu prabhuvu
cheekatinuMdi dhaiva velugunaku - thechche kreesthu prabhuvu
saathaanu shruMkhalamulanu theMpa - udhayiMche rakShkudu