దేవుడొక నగరము మన కొరకై సిద్ధపరచుచుండె నుండుటకై
Translated from TELUGU to KANNADA
ರೆೞೆರೆನ್cಎ: ಏಲಯನಗಾ ದೇವುಡು ದೇನಿಕಿ ಶಿಲ್ಪಿಯು ನಿರ್ಮಾಣಕುಡುನೈ ಯುನ್ನಾಡೋ, ಪುನಾದುಲುಗಲ ಆ ಪಟ್ಟಣಮುಕೊರಕು ... ಎದುರುಚೂಚುಚುಂಡೆನು. ಹೆಬ್ರೀ ಹೆಬ್ರೆವ್ಸ್ 11:10
ಪಲ್ಲವಿ: ದೇವುಡೊಕ ನಗರಮು ಮನ ಕೊರಕೈ - ಸಿದ್ಧಪರಚುಚುಂಡೆ ನುಂಡುಟಕೈ
ಮನಮು ವೆಳ್ಳೆದಂ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ
1. ಮೇಲಿಮಿ ಬಂಗಾರಮು ಅದ್ಭುತ ನಗರಂ
ವಿಲುವೈನ ರಾಳ್ಳತೋ ಪುನಾದಿ ವೇಸೆನು
ರಕ್ತಮುಚೇ ಶುದ್ಧುಲೈ ಕ್ಷಮಿಂಚಬಡಿತಿಮಿ
ಮನಮು ವೆಳ್ಳೆದಂ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ
2. ನಗರ ಪ್ರಾಕಾರಮುಲು ಎತ್ತೈನವಿ
ಸೂರ್ಯ ಕಾಂತಮುಲಚೇ ಕಟ್ಟಬಡೆನು
ಪ್ರಭುವೇ ವಿಮೋಚಿಂಚಿ ಅಧಿಕಾರಮಿಚ್ಚೆನು
ಮನಮು ವೆಳ್ಳೆದಂ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ
3. ಮುತ್ಯಾಲ ಗುಮ್ಮಮುಲು ಪಂಡ್ರೆಂಡು ಗಲವು
ಪನ್ನಿದ್ದರು ದೂತಲು ಅಚ್ಚಟ ನುಂಡಿರಿ
ಪರಿಶುದ್ಧ ಜೀವಿತಂ ನೇರ್ಪಿಂಚೆನು ಪ್ರಭುವು
ಮನಮು ವೆಳ್ಳೆದಂ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ
4. ಆ ನಗರ ವೀಧುಲು ಮೇಲಿಮಿ ಬಂಗಾರಂ
ದ್ವಾರಮುಲು ಎಪ್ಪಟಿಕಿ ಮೂಯಬಡವು
ಆರ್ಭಾಟಂತೋ ಪ್ರವೇಶಿಂಚಿ ವಿಜಯೋತ್ಸವಂಬುತೋ
ಮನಮು ವೆಳ್ಳೆದಂ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ
5. ಗೊರ್ರೆಪಿಲ್ಲ ಸಿಂಹಾಸನ ಮಚ್ಚಟುಂಡುನು
ಆಯನೇ ದೀಪಮು ನಾಲಯಮೈ ಯುಂಡುನು
ಜೀವಗ್ರಂಥಮಂದುನ ಪೇರುಲುನ್ನವನುಚು
ಮನಮು ವೆಳ್ಳೆದಂ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ
6. ಜಯವಂತುಲ ಕೊರಕೇ ಆ ನಗರಂ
ಪಾಪಾತ್ಮುಲು ಅಚ್ಚಟಕು ವೆಳ್ಳನೇರರು
ವಿಜಯುಲ ಮೌದಮು ಕ್ರೀಸ್ತುನಿ ರಕ್ತಮುಚೇ
ಮನಮು ವೆಳ್ಳೆದಂ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ ನಿಶ್ಚಯಮುಗಾ
Reference: aelayanagaa dhaevudu dhaeniki shilpiyu nirmaaNakudunai yunnaadoa, punaadhulugala aa pattaNamukoraku ... edhuruchoochuchuMdenu. hebree Hebrews 11:10
Chorus: dhaevudoka nagaramu mana korakai - sidhDhaparachuchuMde nuMdutakai
manamu veLLedhM nishchayamugaa
1. maelimi bMgaaramu adhbhutha nagarM
viluvaina raaLLathoa punaadhi vaesenu
rakthamuchae shudhDhulai kShmiMchabadithimi
manamu veLLedhM nishchayamugaa nishchayamugaa
2. nagara praakaaramulu eththainavi
soorya kaaMthamulachae kattabadenu
prabhuvae vimoachiMchi aDhikaaramichchenu
manamu veLLedhM nishchayamugaa nishchayamugaa
3. muthyaala gummamulu pMdreMdu galavu
pannidhdharu dhoothalu achchata nuMdiri
parishudhDha jeevithM naerpiMchenu prabhuvu
manamu veLLedhM nishchayamugaa nishchayamugaa
4. aa nagara veeDhulu maelimi bMgaarM
dhvaaramulu eppatiki mooyabadavu
aarbhaatMthoa pravaeshiMchi vijayoathsavMbuthoa
manamu veLLedhM nishchayamugaa nishchayamugaa
5. gorrepilla siMhaasana machchatuMdunu
aayanae dheepamu naalayamai yuMdunu
jeevagrMThamMdhuna paerulunnavanuchu
manamu veLLedhM nishchayamugaa nishchayamugaa
6. jayavMthula korakae aa nagarM
paapaathmulu achchataku veLLanaeraru
vijayula maudhamu kreesthuni rakthamuchae
manamu veLLedhM nishchayamugaa nishchayamugaa