యేసు నీకే జయం జయము నీవె లోక పాలకుడవు
Translated from TELUGU to HINDI
रेफ़ेरेन्cएः ईयन निजमुगा लोअक रक्षकुडनि तेलिसिकोनि नम्मुचुन्नानु योअहानु जोह्न् 4ः42
पल्लविः यएसु नीकए जयं जयमु (2)
नीवे लोअक पाल - कुडवु (2)
सर्व सृष्टिकि सृष्टि - कर्तवु
सर्वलोअक रक्ष - कुडवु
जै जै अनुचु नी - कए पाडेदं (2)
1. जन्मिंचे जगमुन मा - नव रूपमुलोअ
प्रायश्चित्तमु - कै - ता - ने बलियाये
पापियैन मा - न - वुनि रक्षिंप
शिलुव नेक्कि तन प्रा-णमु निच्चेन्
हल्लेलूया भुविपैन (2)
2. मरणमु द्वारा - अंतमाये बलुलु
-त-न स-मा-धि, सर्वं कप्पेन्
तिरिगि लए-चुटचए, सर्वं नूतनमाये
संपूर्णमुग ओअडिपोअये मृत्यु समाधि
हल्लेलूया भुविपैन (2)
3. स्वर्गं वेळ्ळि, गोप्प स्वागतमोंदेन्
तंड्रि कुडिप्रक्कन, आ-यन कूर्चुंडेन्
राजुल राजै, प्रभुवुल प्रभुवै
पोंदे अधिकारमु - परलोअकमुपै
हल्लेलूया भुविपैन (2)
4. तन रूपमुनकु मार्पु, निष्ट-माये
सृष्टिकंटे मुंदु ताने संकल्पिंचे
लोअक दुःKहमु नुंडि - मनं तप्पिंचुकोनि
तन रूपमु नोंदि - तनतोअ-नुंडेदं
हल्लेलूया भुविपैन (2)
Reference: eeyana nijamugaa loaka rakShkudani thelisikoni nammuchunnaanu yoahaanu John 4:42
Chorus: yaesu neekae jayM jayamu (2)
neeve loaka paala - kudavu (2)
sarva sruShtiki sruShti - karthavu
sarvaloaka rakSh - kudavu
jai jai anuchu nee - kae paadedhM (2)
1. janmiMche jagamuna maa - nava roopamuloa
praayashchiththamu - kai - thaa - ne baliyaaye
paapiyaina maa - na - vuni rakShiMp
shiluva nekki thana praa-Namu nichchen
hallelooyaa bhuvipaina (2)
2. maraNamu dhvaaraa - aMthamaaye balulu
-tha-na sa-maa-Dhi, sarvM kappen
thirigi lae-chutachae, sarvM noothanamaaye
sMpoorNamuga oadipoaye mruthyu samaaDhi
hallelooyaa bhuvipaina (2)
3. svargM veLLi, goppa svaagathamoMdhen
thMdri kudiprakkana, aa-yana koorchuMden
raajula raajai, prabhuvula prabhuvai
poMdhe aDhikaaramu - paraloakamupai
hallelooyaa bhuvipaina (2)
4. thana roopamunaku maarpu, niShta-maaye
sruShtikMte muMdhu thaane sMkalpiMche
loaka dhuHkhamu nuMdi - manM thappiMchukoni
thana roopamu noMdhi - thanathoa-nuMdedhM
hallelooyaa bhuvipaina (2)