మై హు ధన్య జీవి మై హు ధన్య జీవి
my hu dhanya jeevi Iam Blessed
Show Original TELUGU Lyrics
Translated from TELUGU to KANNADA
ಮೈ ಹು ಧನ್ಯ ಜೀವಿ!
ನಾ ಮೀದ ಚೆಯ್ಯಿ ಉಂಚಿ ನಾ ದೇವುಡು
ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಿನಾಡು ನನ್ನೆಪ್ಪುಡೋ
|| ಯೆಹೋವಾ ಒಕಸಾರಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸ್ತೇ
ಅದಿ ಆಶೀರ್ವಾದಂ ಎನ್ನಡೆನ್ನಡೂ – ಅದಿ ಆಶೀರ್ವಾದಂ ||
ಇ ಅಮ್ ಅ ಬ್ಲೆಸ್ಸೆಡ್ ಪೆರ್ಸೊನ್
1. ನನ್ನಿಂಕನೂ ತಾನು ಸೃಷ್ಟಿಂಚನಪ್ಪುಡೇ ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ತನ ಸೊಂತ ಪೋಲಿಕ ಸ್ವರೂಪಮಿಚ್ಚಿ ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಂಚಿನಾಡು ನಾ ಪ್ರಭುವು!
ಭೂಮಿನಂತ ಏಲುನಟ್ಲು ಅಧಿಕಾರಮಿಚ್ಚೆನು!
ಫಲಮುನೊಂದಿ ವೃದ್ಧಿನೊಂದಿ ವಿಸ್ತರಿಂಚ ಪಲಿಕೆನು!
2. ನಾ ಪಾಪ ಶಾಪಾಲು ಆ ಸಿಲುವ ಮೀದನ ತಾನೇ ಭರಿಂಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ನಾ ಮೀದಕೊಚ್ಚೇಟಿ ಶಾಪಾಲನು ಆಶೀರ್ವಾದಮುಗಾ ಮಾರ್ಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಲೋಕಮಂತಾ ಕ್ಷೀಣತುನ್ನಾ ನಾಕು ಉಂಡಬೋದುಗಾ!
ಲೋಕಮಂತಾ ತೆಗುಲು ಉನ್ನಾ ನನ್ನು ಅಂಟಬೋದುಗಾ!
3. ನನ್ನು ದೀವಿಂಚೇಟಿ ಜನುಲಂದರಿನೀ ದೀವಿಸ್ತಾನನ್ನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ನನ್ನು ದೂಷಿಸ್ತುನ್ನ ಸಾತಾನು ಸೇನನು ಶಪಿಂಚಿವೇಶಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಶತ್ರುವೇ ಕುಳ್ಳುಕುಂಟೂ ಕುಮಿಲಿಪೋವುನಟ್ಲುಗಾ!
ಕರುವುಲೋನೂ ನೂರಂತ ಫಲಮುನಿಚ್ಚಿನಾಡುಗಾ!
4. ಯೇಸಯ್ಯ ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಗಾ ಶಪಿಂಚುವಾಡು ಯಿಂಕ ಎವಡು?!
ಎನ್ನೆನ್ನೋ ಶಾಪಾಲು ನಾ ಮೀದ ಪಲ್ಕಿನಾ ಒಕ್ಕಟೈನಾ ಪನಿಚೇಯನೊಲ್ಲದು!
ಶತ್ರು ಮಂತ್ರತಂತ್ರಮೇದಿ ನನ್ನು ತಾಕಜಾಲದು!
ಶತ್ರು ಆಯುಧಂಬು ನಾ ಮುಂದು ನಿಲ್ವಜಾಲದು!
5. ಪರಲೋಕ ವಿಷಯಾಲ್ಲೋ ಆತ್ಮ ಸಂಬಂಧ ಪ್ರತಿ ಅಶೀರ್ವಾದಮಿಚ್ಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಆಶೀರ್ವಾದಮುನಕೇ ವಾರಸುಡನಗುಟಕು ಪಿಲಿಚಿನಾಡು ನನ್ನು ನಾ ಪ್ರಭುವು!
ಆಶೀರ್ವಾದ ವಚನಮೇ ಪಲುಕಮನಿ ಚೆಪ್ಪೆನು!
ಆಶೀರ್ವಾದ ಪುತ್ರುನಿಗಾ ನನ್ನು ಯಿಕ್ಕಡುಂಚೆನು!
6. ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಮುಲಕು ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದಮುಗಾ ಚೇಸೆ ಪ್ರಭುವು!
ನಾ ಚೇತಿ ಪನುಲನ್ನೀ ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಿ ಕಾಪಾಡುಚುಂಡಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಇಂಟ ಬಯಟ ಪ್ರಭುವು ನನ್ನು ದೀವಿಂಚಿನಾಡುಗಾ!
ಪಟ್ಟಣಮುಲೋ ಪೊಲಮುಲೋನು ದೀವಿಂಚಿನಾಡುಗಾ!
7. ಯೆಹೋವಾ ದೇವುನಿ ದೇವುನಿಗಾ ಗಲ್ಗಿನ ಜನುಲಂತಾ ಎಂತಗಾನೋ ಧನ್ಯುಲು!
ತಮ ಮೀದ ಉಂಡಿನ ಪ್ರತಿ ಶಾಪಕಾಡಿನಿ ಯೇಸುಲೋನ ವಿರುಗಗೊಟ್ಟುಕೊಂದುರು!
ವಂಶ ಪಾರಂಪರ್ಯಮೈನ ಶಾಪಕಾಡಿ ವಿರುಗುನು!
ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರ ಶಾಪಮಂತಾ ಪೂರ್ತಿಗೆಗಿರಿಪೊವುನು!
ನಾ ಮೀದ ಚೆಯ್ಯಿ ಉಂಚಿ ನಾ ದೇವುಡು
ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಿನಾಡು ನನ್ನೆಪ್ಪುಡೋ
|| ಯೆಹೋವಾ ಒಕಸಾರಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸ್ತೇ
ಅದಿ ಆಶೀರ್ವಾದಂ ಎನ್ನಡೆನ್ನಡೂ – ಅದಿ ಆಶೀರ್ವಾದಂ ||
ಇ ಅಮ್ ಅ ಬ್ಲೆಸ್ಸೆಡ್ ಪೆರ್ಸೊನ್
1. ನನ್ನಿಂಕನೂ ತಾನು ಸೃಷ್ಟಿಂಚನಪ್ಪುಡೇ ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ತನ ಸೊಂತ ಪೋಲಿಕ ಸ್ವರೂಪಮಿಚ್ಚಿ ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಂಚಿನಾಡು ನಾ ಪ್ರಭುವು!
ಭೂಮಿನಂತ ಏಲುನಟ್ಲು ಅಧಿಕಾರಮಿಚ್ಚೆನು!
ಫಲಮುನೊಂದಿ ವೃದ್ಧಿನೊಂದಿ ವಿಸ್ತರಿಂಚ ಪಲಿಕೆನು!
2. ನಾ ಪಾಪ ಶಾಪಾಲು ಆ ಸಿಲುವ ಮೀದನ ತಾನೇ ಭರಿಂಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ನಾ ಮೀದಕೊಚ್ಚೇಟಿ ಶಾಪಾಲನು ಆಶೀರ್ವಾದಮುಗಾ ಮಾರ್ಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಲೋಕಮಂತಾ ಕ್ಷೀಣತುನ್ನಾ ನಾಕು ಉಂಡಬೋದುಗಾ!
ಲೋಕಮಂತಾ ತೆಗುಲು ಉನ್ನಾ ನನ್ನು ಅಂಟಬೋದುಗಾ!
3. ನನ್ನು ದೀವಿಂಚೇಟಿ ಜನುಲಂದರಿನೀ ದೀವಿಸ್ತಾನನ್ನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ನನ್ನು ದೂಷಿಸ್ತುನ್ನ ಸಾತಾನು ಸೇನನು ಶಪಿಂಚಿವೇಶಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಶತ್ರುವೇ ಕುಳ್ಳುಕುಂಟೂ ಕುಮಿಲಿಪೋವುನಟ್ಲುಗಾ!
ಕರುವುಲೋನೂ ನೂರಂತ ಫಲಮುನಿಚ್ಚಿನಾಡುಗಾ!
4. ಯೇಸಯ್ಯ ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಗಾ ಶಪಿಂಚುವಾಡು ಯಿಂಕ ಎವಡು?!
ಎನ್ನೆನ್ನೋ ಶಾಪಾಲು ನಾ ಮೀದ ಪಲ್ಕಿನಾ ಒಕ್ಕಟೈನಾ ಪನಿಚೇಯನೊಲ್ಲದು!
ಶತ್ರು ಮಂತ್ರತಂತ್ರಮೇದಿ ನನ್ನು ತಾಕಜಾಲದು!
ಶತ್ರು ಆಯುಧಂಬು ನಾ ಮುಂದು ನಿಲ್ವಜಾಲದು!
5. ಪರಲೋಕ ವಿಷಯಾಲ್ಲೋ ಆತ್ಮ ಸಂಬಂಧ ಪ್ರತಿ ಅಶೀರ್ವಾದಮಿಚ್ಚಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಆಶೀರ್ವಾದಮುನಕೇ ವಾರಸುಡನಗುಟಕು ಪಿಲಿಚಿನಾಡು ನನ್ನು ನಾ ಪ್ರಭುವು!
ಆಶೀರ್ವಾದ ವಚನಮೇ ಪಲುಕಮನಿ ಚೆಪ್ಪೆನು!
ಆಶೀರ್ವಾದ ಪುತ್ರುನಿಗಾ ನನ್ನು ಯಿಕ್ಕಡುಂಚೆನು!
6. ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಮುಲಕು ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದಮುಗಾ ಚೇಸೆ ಪ್ರಭುವು!
ನಾ ಚೇತಿ ಪನುಲನ್ನೀ ಆಶೀರ್ವದಿಂಚಿ ಕಾಪಾಡುಚುಂಡಿನಾಡು ಪ್ರಭುವು!
ಇಂಟ ಬಯಟ ಪ್ರಭುವು ನನ್ನು ದೀವಿಂಚಿನಾಡುಗಾ!
ಪಟ್ಟಣಮುಲೋ ಪೊಲಮುಲೋನು ದೀವಿಂಚಿನಾಡುಗಾ!
7. ಯೆಹೋವಾ ದೇವುನಿ ದೇವುನಿಗಾ ಗಲ್ಗಿನ ಜನುಲಂತಾ ಎಂತಗಾನೋ ಧನ್ಯುಲು!
ತಮ ಮೀದ ಉಂಡಿನ ಪ್ರತಿ ಶಾಪಕಾಡಿನಿ ಯೇಸುಲೋನ ವಿರುಗಗೊಟ್ಟುಕೊಂದುರು!
ವಂಶ ಪಾರಂಪರ್ಯಮೈನ ಶಾಪಕಾಡಿ ವಿರುಗುನು!
ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರ ಶಾಪಮಂತಾ ಪೂರ್ತಿಗೆಗಿರಿಪೊವುನು!