WhatsApp
TwitterKanthaa thaamasamenthaho
Translated from MALAYALAM to TAMIL
இம்´ம்! xமக்ஸ´ட்ல்ம்!
இம்´ம்! \ன்³ ஹ்ச்ன்¶ம்ப்வ் இம்¯ன்க்ப்ஸ்¶ஸ்â அ\வ்
ஷ்´ப்க்பிப்¶ப் இ®ப்வ் அ§ப்ஸ்¶ ³ அம்\ப்த்டெ
1 த்க்¯ன்â ர்ம்³ ஹ்க்ப்ஸ்¶¶ப் ]ட்ªன்ஸ்«{x
ஹ்àஜxம்ப்ன்க்ன்¡ப்¶ப்
டல்§ஃப்ன்â ஹ்க்ப்ஸ்¶¶ப் ]ட்ªட்xம்à¯ப்
zம்ல்ட்¯ம்ஸ்ஸ்ப்ன்க்ன்¡ப்¶ப்
கிஹ்ã`\மிப்வ் ட்பிப்த்! \ன்ஸ்â \ã
ப்க\வ் ர்ம்³ ட்\ம்¡ன் பிட்ப்ம்ஸ்ன்க்ன்¡ப்ம்â;þ இம்´ம்...
2 ப்ம்xனிä xனிஹ்xன்ட்¶ம்? ப்ப்à \ன்ஸ்â
]ம்zஸ்¯ ட்ன்க்ப்ஹ்xன்ட்¶ம்?
ப்q்z\வம்à இq்ஸ்ப்ஹ்xன்ட்¶ம்? இம்\ம்\னெஹ்à
இப்ஸ்ன்ஸிம்ப் ஹ்ம்க்ப்ஹ்xன்ட்¶ம்?
க்xப் இம்க்வ்¯ம்â \ஒ க்xப்ஹ்ஸ்க் க்ல்¯ன்â ஹ்þ
க்ம்xன்க்ன்¡ப்¶ப்? \ஒxன்க்q்க்ய்\மிப்¶ ட்பிப்;þ இம்´ம்...
3 ஃப்{x\ம்ä cn¨ப் ஸிம்åப்வ்? ]னிம்னொடெமிவ்
ஃப்{x\ம்ä ன்xன்¨ப்ஸிம்åப்வ்?
ஃப்{x\ம்ä ]ட்ªப்ஸிம்åப்வ்? அ]ஹ்ம்z§ä
இப்²னம்\வம்க்ப்ஸ்ஸ் டேப்வ்
இà¯ம்த்! ட்\ம்¡ன்¡ம்¬இ ]ம்à¯எ¯ன்³ zப்க்ன்xவ்
க்ம்¯ம்ஸ்â [ன்¡ம்க்ஸ்¯ \ஒ¡ப்ஹ்ம்\ம்ப்ன் {]ன்ப்;þ இம்´ம்...
4 zப்xஜ்வ் \ஒ ட்\ம்¡ப்¶ன்ãட்ப்ம்? ஃப்ஸ்â ஹ்னெம்]
இ_வ்zவ் \ஒ டிä¡ப்¶ன்ãட்ப்ம்?
x¡வ் \ஒ ட்\ம்¡ஒஸ்ப்¶ன்ãட்ப்ம்? ]னிம்ஸ்ன்\வ\வ்
ஷ்¡வ் ல்\ன்¸ம்\ட்¿ம்
xர்¡®ம்ஸெஸ்¶ ட்\ம்¡ன் zப்க்ன்x§ஃப்ம்ஸி ட்]ம்¡ன்
ஷ்¡வ் \ன்³ அவ்ஹ்ம்«ன் ப்¡ன்ஸ்¡ம்åப்ஹ்ம்³ {]ன்ப்;þ இம்´...
Kaanthaa! thaamasamenthaho? vnnidanYeshu
Kanthaa! thamasamenthaho!
Kaanthaa! nin varavinnai kaathirunnente manam
Venthurukunnu kannum mangunnemmauvelae
Vegathil njaan varunnennu paranjittethra
Varsha’mathaayirikkunnu
Mekhangalil varunnennu paranjathorthu
Dhaahathodeyirikkunnu
Ekavallabhanaakum Yeshuve! ninte nalla
Aagamanam njaan nokki aashayodirikkayaal;- Kaanthaa...
Jaathikal thikavathinno? aayavar ninte
paadhathe cheruvathino?
Yudhanmaar kooduvathinno? Kaananilavar
Kudikondu vaazhuvathino?
Eathu kaaranathaal nee ithuvare ihalhil va-
raathirikkunnu? Neethi’suryanaakunna Yeshu;- Kaanthaa...
Ethranaal bharichu kollum? pishachee lokam
Ethranaal chathichukollum?
Ethranaal paranjukollum? apavaadhangal
Shudhimaanmerude melum
Karthaave! nokki kaanka paarthalathin dhuritham
Saathaante dhikkaarathe neekuvaanaayi priya;- Kaanthaa...
Dhukham neenokkunnillayo? ente vilaapa
Shabham nee kelkkunnillayo?
Thakkam nokkeedunnillayo? pishaachenmanam
vekkam hanippaanayyaayyo
Thrikkannaalenne nokki dhurithangalaake pokki
vekkam nin manavaatti aakkikkolluvaan priya;- Kaanthaa...