మట్టివిరా వట్టివిరా మన్నువురా మన్నవ
mattivira vattivira mannuvura manna
Translated from TELUGU to BENGALI
মট্টিবিরা বট্টিবিরা মন্নুবুরা মন্নবুরা
কাযমু মাযমু Kহাযমুরা অয্যয্যওঅ!
1. অটুচএসি ইটুচএসি অংদরিনি মওঅসং চএসি
সংঘান্নি রএংডুগ চীল্চাবএ অয্যয্যওঅ
নী গওঅতিলওঅ নুব্বএ পড্ডাবএ অয্যয্যওঅ!
2. নুবু বএসিন বএষালু নুবু চএসিন মওঅসালু
নরকাগ্নিকি নিনু চএর্চুনুলএ অয্যয্যওঅ
নরকাগ্নিলওঅ কালিপওঅদুবুলএ অয্যয্যওঅ!
3. নী ব্রতুকু দএরুবুকওঅসং বঐবিল্ চএতবট্টি
পমার্ধং মর্চিপওঅযাবএ অয্যয্যওঅ
আত্মলতওঅ আডুকওন্নাবএ অয্যয্যওঅ!
4. সুবার্ত সএবকওঅসং পংপিন সওম্মুলন্নী
সওংতানিকি Kহর্চু চএশাবএ অয্যয্যওঅ
শাপান্নি তএচ্চুকুন্নাবএ অয্যয্যওঅ!
5. পাপান্নি পাতিপএট্টি দওঅষান্নি দাচিপএট্টি
দওরলাগ তিরুগুচুন্নাবএ অয্যয্যওঅ
তওংদরলওঅ দওরকিপওঅতাবএ অয্যয্যওঅ!
6. নী পাপং ওপ্পুকুংটএ আ পাপং বিডিচিপএডিতএ
পরলওঅকং নিন্নু চএর্চুনুলএ যএসয্যা
নী পাপং কডিগিবএযুনুলএ মএস্সয্যা!
Mattivira vattivira mannuvura mannavura
Kayamu mayamu kayamura ayyayyo!
1. Atuchesi ituchesi amdarini mosam chesi
Samganni remduga chilchave ayyayyo
Ni gotilo nuvve paddave ayyayyo!
2. Nuvu vesina veshalu nuvu chesina mosalu
Narakagniki ninu cherchunule ayyayyo
Narakagnilo kalipoduvule ayyayyo!
3. Ni bratuku deruvukosam baibil chetabatti
Pamardham marchipoyave ayyayyo
Atmalato adukonnave ayyayyo!
4. Suvarta sevakosam pampina sommulanni
Somtaniki karchu chesave ayyayyo
Sapanni techchukunnave ayyayyo!
5. Papanni patipetti doshanni dachipetti
Doralaga tiruguchunnave ayyayyo
Tomdaralo dorakipotave ayyayyo!
6. Ni papam oppukumte a papam vidichipedite
Paralokam ninnu cherchunule yesayya
Ni papam kadigiveyunule messayya!