ಮಹಿಮನೇಸು ಬರುವನು ನಲಿದು ಹಾಡು ನೀ
mahimanEsu baruvanu nalidu hADu nI madaliMga
Show Original KANNADA Lyrics
Translated from KANNADA to TAMIL
ಮಹಿಮನೇಸು ಬರುವನು ನಲಿದು ಹಾಡು ನೀ , ಮದಲಿಂಗನು ಬರುವನು ಸಿದ್ಧನಾಗು ನೀ, ಹಲ್ಲೆಲೂಯಾ ಆನಂದವೇ, ಹಾಡಿ ಪಾಡಿ ನಾಟ್ಯವಾಡಿ ಆನಂದಿಸು ನೀ,
മഹിമനേസു ബരുവനു നലിദു ഹാഡു നീ, മദലിംഗനു ബരുവനു സിദ്ധനാഗു നീ , ഹല്ലെലൂയാ ആനംദവേ , ഹാഡി പാഡി നാട്യവാഡി ആനംദിസു നീ ,
மஹிமனெஸு பருவனு னலிடு ஹடு னி , மடலிம்கனு பருவனு ஸிட்தனகு னி , ஹல்லெலுய அனம்டவெ , ஹடி படி னட்யவடி அனம்டிஸு னி ,
ನಂಬಿಗಸ್ತನು ಆತ ಸತ್ಯವಂತನು , ನೀತಿವಂತನೂ ರಾಜಾಧಿರಾಜನು , ಸರ್ವ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ಮಹಿಮಪ್ರಭಾವನು , ನಲುಮೆಯುಳ್ಳವ ಮಹಾ ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳವ ,
നംബിഗസ്തനു ആത സത്യവംതനു , നീതിവംതനൂ രാജാധിരാജനു , സര്വ ശ്രേഷ്ഠനു മഹിമപ്രഭാവനു , നലുമെയുള്ളവ മഹാ മഹിമെയുള്ളവ ,
னம்பிகஸ்டனு அட ஸட்யவம்டனு , னிடிவம்டனு ரஜதிரஜனு , ஸர்வ ஸ்ரெஷ்தனு மஹிமப்ரபாவனு , னலுமெயுல்லவ மஹ மஹிமெயுல்லவ ,
ಚಿನ್ನದ ಬೀದಿ ಅದು ಹೊಳೆಯುವ ಹಾದಿ , ವಜ್ರ-ವೈಡೂರ್ಯ ಅಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುತಿರುವುದು , ರತ್ನ-ರಾಶಿಯು ನೀಲ ಸ್ಪಟಿಕವು , ಪದ್ಮರಾಗ ಪುಷ್ಪರಾಗ ಸ್ತುತಿಸಿ ಹಾಡ್ವೆವು ,
ചിന്നദ ബീദി അദു ഹൊളെയുവ ഹാദി , വജ്ര-വൈഡൂര്യ അല്ലി മിനുഗുതിരുവുദു , രത്ന-രാശിയു നീല സ്പടികവു , പദ്മരാഗ പുഷ്പരാഗ സ്തുതിസി ഹാഡ്വെവു ,
சின்னட பிடி அடு ஹொலெயுவ ஹடி , வஜ்ர-வைடுர்ய அல்லி மினுகுடிருவுடு , ரட்ன-ரஸியு னில ஸ்படிகவு , பட்மரக புஷ்பரக ஸ்டுடிஸி ஹட்வெவு ,
ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂತು ಬರುವನು , ನೀತಿಯಿಂದಲೆ ಆತ ಯುದ್ದ ಮಾಡ್ವನು , ಹಲ್ಲೆಲುಯಾ ಎಂಬ ಧ್ವನಿಯು ಕೇಳ್ವದು , ತಾರೆಗಳು ಕೈತಟ್ಟಿ ಸ್ತೋತ್ರ ಮಾಡುವವು ,
ബിളി കുദുരെയ മേലെ കൂതു ബരുവനു, നീതിയിംദലെ ആത യുദ്ദ മാഡ്വനു , ഹല്ലെലുയാ എംബ ധ്വനിയു കേള്വദു , താരെഗളു കൈതട്ടി സ്തോത്ര മാഡുവവു ,
பிலி குடுரெய மெலெ குடு பருவனு , னிடியிம்டலெ அட யுட்ட மட்வனு , ஹல்லெலுயா எம்ப த்வனியு கெல்வடு , டரெகலு கைடட்டி ஸ்டொட்ர மடுவவு ,
മഹിമനേസു ബരുവനു നലിദു ഹാഡു നീ, മദലിംഗനു ബരുവനു സിദ്ധനാഗു നീ , ഹല്ലെലൂയാ ആനംദവേ , ഹാഡി പാഡി നാട്യവാഡി ആനംദിസു നീ ,
மஹிமனெஸு பருவனு னலிடு ஹடு னி , மடலிம்கனு பருவனு ஸிட்தனகு னி , ஹல்லெலுய அனம்டவெ , ஹடி படி னட்யவடி அனம்டிஸு னி ,
ನಂಬಿಗಸ್ತನು ಆತ ಸತ್ಯವಂತನು , ನೀತಿವಂತನೂ ರಾಜಾಧಿರಾಜನು , ಸರ್ವ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ಮಹಿಮಪ್ರಭಾವನು , ನಲುಮೆಯುಳ್ಳವ ಮಹಾ ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳವ ,
നംബിഗസ്തനു ആത സത്യവംതനു , നീതിവംതനൂ രാജാധിരാജനു , സര്വ ശ്രേഷ്ഠനു മഹിമപ്രഭാവനു , നലുമെയുള്ളവ മഹാ മഹിമെയുള്ളവ ,
னம்பிகஸ்டனு அட ஸட்யவம்டனு , னிடிவம்டனு ரஜதிரஜனு , ஸர்வ ஸ்ரெஷ்தனு மஹிமப்ரபாவனு , னலுமெயுல்லவ மஹ மஹிமெயுல்லவ ,
ಚಿನ್ನದ ಬೀದಿ ಅದು ಹೊಳೆಯುವ ಹಾದಿ , ವಜ್ರ-ವೈಡೂರ್ಯ ಅಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುತಿರುವುದು , ರತ್ನ-ರಾಶಿಯು ನೀಲ ಸ್ಪಟಿಕವು , ಪದ್ಮರಾಗ ಪುಷ್ಪರಾಗ ಸ್ತುತಿಸಿ ಹಾಡ್ವೆವು ,
ചിന്നദ ബീദി അദു ഹൊളെയുവ ഹാദി , വജ്ര-വൈഡൂര്യ അല്ലി മിനുഗുതിരുവുദു , രത്ന-രാശിയു നീല സ്പടികവു , പദ്മരാഗ പുഷ്പരാഗ സ്തുതിസി ഹാഡ്വെവു ,
சின்னட பிடி அடு ஹொலெயுவ ஹடி , வஜ்ர-வைடுர்ய அல்லி மினுகுடிருவுடு , ரட்ன-ரஸியு னில ஸ்படிகவு , பட்மரக புஷ்பரக ஸ்டுடிஸி ஹட்வெவு ,
ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂತು ಬರುವನು , ನೀತಿಯಿಂದಲೆ ಆತ ಯುದ್ದ ಮಾಡ್ವನು , ಹಲ್ಲೆಲುಯಾ ಎಂಬ ಧ್ವನಿಯು ಕೇಳ್ವದು , ತಾರೆಗಳು ಕೈತಟ್ಟಿ ಸ್ತೋತ್ರ ಮಾಡುವವು ,
ബിളി കുദുരെയ മേലെ കൂതു ബരുവനു, നീതിയിംദലെ ആത യുദ്ദ മാഡ്വനു , ഹല്ലെലുയാ എംബ ധ്വനിയു കേള്വദു , താരെഗളു കൈതട്ടി സ്തോത്ര മാഡുവവു ,
பிலி குடுரெய மெலெ குடு பருவனு , னிடியிம்டலெ அட யுட்ட மட்வனு , ஹல்லெலுயா எம்ப த்வனியு கெல்வடு , டரெகலு கைடட்டி ஸ்டொட்ர மடுவவு ,