పరిశుద్ధాత్ముఁడ దేవ ప్రభువా న
parishudhdhaathmuaoda dhaeva
Translated from TELUGU to KANNADA
ವರುಆಓಡಾ ನೀ ಭಕ್ತುಲ ಮನಮುಲ ನಾತ್ಮಲ ಬಲಪರ್ಚಿ ರಕ್ಷಿಂಚಿ ಮರಿ ಸ್ವಸ್ತಿ ನಿಡು
ಮಯ್ಯ ||ಪರಿ||
1. ಬಲಮೌ ನೀ ವೆಲುಆಓಗುಚೇ ಬಲು ದೇವ ಭಾಷಲ ಪ್ರಜಲ ಕಂದರ ಕೈಕ್ಯಮುಆಓ
ಗಲಿಗಿಂಚಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಮುನ ವಾರಿ ನೊನಆಓಗೂರ್ಚಿ ವೆಲಯುಚುಂಡೆಡು ನೀಕೇ ವಿನ
ತುಲ್ ಸಲ್ಪುದು ಮಯ್ಯ ||ಪರಿ||
2. ಬಲಮೌ ದುರ್ಗಮಾ ಮಿಗುಲ ಪಾವನಂಬಗು ವೆಲುಆಓಗಾ! ಪ್ರಭುವಾ ದೇವುನಿ ಜ್ಞಾನಮು
ಕಲಿಗಿಂಚಿ ಮದಿತೋಡಆಓ ಬಿಲುವಆಓ ದಂಡ್ರೀ ಯಂಚು ವೆಲುಗು ಸತ್ಯ ಮುನೌ ನೀ
ಬಲ ವಾಕ್ಯ ಮಿಡು ಮಾಕುಆಓ ||ಪರಿ||
3. ವಿಪರೀತ ಬೋಧಲನು ವೇರೌ ಬೋಧಕುಲನು ವಿಡುವ ಮಾ ಕಿಡು ಸಾಯಮು
ಕೃಪ ನೊಪ್ಪು ಯೇಸೇ ಮಾ ಗುರು ವಂಚು ಮದಿ ನಮ್ಮಿ ಯಪನಮ್ಮಿಕನು ಮಾನಿ
ಯವನಿಂ ಬ್ರತುಕ ನಿಮ್ಮು ||ಪರಿ||
4. ಪರಿಶುದ್ಧತಕು ನೂಟಾ ನೆರ ನೆಮ್ಮದಿಕಿ ಕರ್ತಾ ಜರಿಗಿಂಪ ನೀ ಯಾಜ್ಞಲನ್
ತ್ವರ ನೊಂದು ಚರಣಮುಲು ಸ್ಥಿರ ಡೆಂದಮುನು ನಿಮ್ಮು ಪರಿಶೋಧನಲು ಗಲುಗ
ಭಯಮೊಂದ ನೀಯಕುಮು ||ಪರಿ||
5. ಮರಣ ಜೀವಂಬು ಲ ಸ್ಥಿರ ಯೋಧುಲನು ಬೋಲಿ ಪರುಗೆತ್ತ ನೀ ದಾರಿನೇ
ತಿರತಆಓ ದಪ್ಪಿನ ವೇಳ ದೇಹಂಬುನಕು ಶಕ್ತಿ ಗರಿಮತೋ ನಿಡಿ ಸಿದ್ಧ ಪರಚುಮು
ಮಮು ಪ್ರಭುವಾ ||ಪರಿ||
parishudhDhaathmuAOda dhaeva! prabhuvaa nee karuNa maa paina varShiMchu mayya
varuAOdaa nee bhakthula manamula naathmala balaparchi rakShiMchi mari svasthi nidu
mayya ||pari||
1. balamau nee veluAOguchae balu dhaeva bhaaShla prajala kMdhara kaikyamuAO
galigiMchi vishvaasa muna vaari nonAOgoorchi velayuchuMdedu neekae vina
thul salpudhu mayya ||pari||
2. balamau dhurgamaa migula paavanMbagu veluAOgaa! prabhuvaa dhaevuni jnYaanamu
kaligiMchi madhithoadAO biluvAO dhMdree yMchu velugu sathya munau nee
bala vaakya midu maakuAO ||pari||
3. vipareetha boaDhalanu vaerau boaDhakulanu viduva maa kidu saayamu
krupa noppu yaesae maa guru vMchu madhi nammi yapanammikanu maani
yavaniM brathuka nimmu ||pari||
4. parishudhDhathaku nootaa nera nemmadhiki karthaa jarigiMpa nee yaajnYlan
thvara noMdhu charaNamulu sThira deMdhamunu nimmu parishoaDhanalu galuga
bhayamoMdha neeyakumu ||pari||
5. maraNa jeevMbu la sThira yoaDhulanu boali parugeththa nee dhaarinae
thirathAO dhappina vaeLa dhaehMbunaku shakthi garimathoa nidi sidhDha parachumu
mamu prabhuvaa ||pari||