WhatsApp
Twitterపరిశుద్ధాత్ముఁడ దేవ ప్రభువా న
parishudhdhaathmuaoda dhaeva
Translated from TELUGU to MALAYALAM
വരുAOഡാ നീ ഭക്തുല മനമുല നാത്മല ബലപര്ചി രക്ഷിMചി മരി സ്വസ്തി നിഡു
മയ്യ ||പരി||
1. ബലമൌ നീ വെലുAOഗുചേ ബലു ഥേവ ഭാഷല പ്രജല കMഥര കൈക്യമുAO
ഗലിഗിMചി വിശ്വാസ മുന വാരി നൊനAOഗൂര്ചി വെലയുചുMഡെഡു നീകേ വിന
തുല് സല്പുഥു മയ്യ ||പരി||
2. ബലമൌ ഥുര്ഗമാ മിഗുല പാവനMബഗു വെലുAOഗാ! പ്രഭുവാ ഥേവുനി ജ്ന്Yആനമു
കലിഗിMചി മഥിതോഡAO ബിലുവAO ഥMഡ്രീ യMചു വെലുഗു സത്യ മുനൌ നീ
ബല വാക്യ മിഡു മാകുAO ||പരി||
3. വിപരീത ബോദലനു വേരൌ ബോദകുലനു വിഡുവ മാ കിഡു സായമു
ക്ട്റ്പ നൊപ്പു യേസേ മാ ഗുരു വMചു മഥി നമ്മി യപനമ്മികനു മാനി
യവനിM ബ്രതുക നിമ്മു ||പരി||
4. പരിശുഥ്ദതകു നൂടാ നെര നെമ്മഥികി കര്താ ജരിഗിMപ നീ യാജ്ന്Yഅലന്
ത്വര നൊMഥു ചരണമുലു സ്ഠ്ഹിര ഡെMഥമുനു നിമ്മു പരിശോദനലു ഗലുഗ
ഭയമൊMഥ നീയകുമു ||പരി||
5. മരണ ജീവMബു ല സ്ഠ്ഹിര യോദുലനു ബോലി പരുഗെത്ത നീ ഥാരിനേ
തിരതAO ഥപ്പിന വേള ഥേഹMബുനകു ശക്തി ഗരിമതോ നിഡി സിഥ്ദ പരചുമു
മമു പ്രഭുവാ ||പരി||
parishudhDhaathmuAOda dhaeva! prabhuvaa nee karuNa maa paina varShiMchu mayya
varuAOdaa nee bhakthula manamula naathmala balaparchi rakShiMchi mari svasthi nidu
mayya ||pari||
1. balamau nee veluAOguchae balu dhaeva bhaaShla prajala kMdhara kaikyamuAO
galigiMchi vishvaasa muna vaari nonAOgoorchi velayuchuMdedu neekae vina
thul salpudhu mayya ||pari||
2. balamau dhurgamaa migula paavanMbagu veluAOgaa! prabhuvaa dhaevuni jnYaanamu
kaligiMchi madhithoadAO biluvAO dhMdree yMchu velugu sathya munau nee
bala vaakya midu maakuAO ||pari||
3. vipareetha boaDhalanu vaerau boaDhakulanu viduva maa kidu saayamu
krupa noppu yaesae maa guru vMchu madhi nammi yapanammikanu maani
yavaniM brathuka nimmu ||pari||
4. parishudhDhathaku nootaa nera nemmadhiki karthaa jarigiMpa nee yaajnYlan
thvara noMdhu charaNamulu sThira deMdhamunu nimmu parishoaDhanalu galuga
bhayamoMdha neeyakumu ||pari||
5. maraNa jeevMbu la sThira yoaDhulanu boali parugeththa nee dhaarinae
thirathAO dhappina vaeLa dhaehMbunaku shakthi garimathoa nidi sidhDha parachumu
mamu prabhuvaa ||pari||